martedì 2 giugno 2009

Far venire il latte alle ginocchia

Non sono chiare le origini di questo modo di dire, tuttavia ci si può riferire, presumibilmente, al latino lactes, termine col quale erano chiamate le viscere (forse per la colorazione lattea che possono avere); in senso figurato, si possono immaginare le viscere che si srotolano fino alle ginocchia a causa della noia.

Nessun commento:

Posta un commento